There was once a kingdom full of conflicts and wars. All that belonged to them was won through struggle.
The king and his queen lived always worried and were afraid to have children because of the tireless disputes.
The Queen, very good, was very loved by his subjects. The people wished they had the heir. They said she could never have children because she was married a long time and never got pregnant.
One morning the king summoned everyone to expect that his beloved wife was expecting a baby. A big party was made. Everyone shouted for joy. The crowd praising and blessing the queen.
For nine months, there was no talk of anything else.
The long-awaited day arrived. A beautiful girl was born. Her father called her Barbara.
On the day of baptism was a beautiful ceremony with participation of guests from around the world. All brought gifts.
- I give you the gift of beauty. Will be the most beautiful in the world, your voice will be like the nightingale.
- I give you the gift of intelligence. You will be gentle and spiritual as an angel.
- I present you with the gift of being gracious. You will be loved and respected by his subjects.
These were the gifts that attracted the most attention of all but lacked a person.
- That child will become a warrior! The girl will have power over the winds, lightning and storms. All weapons are dominated by this girl.
This gift startled parents, who did not understand what was happening.
The man explained to the king and queen that her daughter would never die in battle. He also explained that the child would be the most protective of the entire kingdom.
He continued:
- The princess will be seen in heaven! On stormy nights will be an invincible warrior and domineering weapons. Rays came out of his hands. All living beings called by your name in difficulties duh.
Parents calmed their hearts.
And so was born the legend of Barbara the warrior goddess of winds and storms.
Tradução para o português
A lenda de Bárbara a deusa guerreira dos ventos e tempestades
Era uma vez um reino cheio de conflitos e guerras. Tudo o que lhes pertencia era conquistado através de lutas.O rei e sua rainha viviam sempre preocupados e tinham medo de ter filhos por causa das incansáveis disputas.
A rainha, muito boa, era muito amada por seus súditos. O povo desejava que eles os tivessem um herdeiro. Diziam que ela nunca poderia ter filhos, pois era casada a muito tempo e nunca engravidou.
Em uma manhã o rei convocou a todos para contar que sua amada esposa estava esperando um bebê. Ali se fez uma festa. Todos gritavam de alegria. A multidão louvava e bendizia a rainha.
Por nove meses não se falava em outra coisa.
O dia tão esperado chegou. Nasceu uma linda menina. Seu pai a chamou de Bárbara.
No dia do batizado houve uma linda cerimônia com participação de convidados de todo o mundo. Todos trouxeram presentes.
- Eu lhe dou o dom da beleza. Serás a mais bonita do mundo, sua voz irá ser como a do rouxinol.
- Eu lhe dou o dom da inteligência. Serás gentil e espiritual como um anjo.
- Te presenteio com o dom de ser graciosa. Serás amada e respeitada por seus súditos.
Estes foram os presentes que mais chamaram a atenção de todos, mas faltava uma pessoa.
- Que a criança seja uma guerreira! Que tenha poderes sobre os ventos, raios e tempestades. Todas as armas sejam dominadas por esta garota.
Este presente assustou os pais, que não entendiam o que estava acontecendo.
O homem explicou ao rei e rainha que sua filha não iria jamais morrer em uma batalha. Explicou também que a criança seria a maior protetora de todo reino.
E continuou:
- A princesa será vista nos céus! Nas noites de tempestade será uma guerreira invencível e dominadora das armas. De suas mãos saíram raios. Todos os seres vivos chamaram por seu nome nas oras de dificuldades.
Os pais acalmaram seus corações.
Assim nascia a lenda de Bárbara a deusa guerreira dos ventos e tempestades.
0 comentários:
Postar um comentário