In a very poor village lived an orphan boy who was cared for by his grandfather, a very old man.
At seven years playing on the edge of a river the boy found a stone that glowed with a bright light. He took home and hid in an old boot and very afraid that his grandfather caught to sell.
Every morning was to look and admire the beauty of the stone. It was a light that brightened the whole room.
On a rainy day with nothing to do and was looking for his pet subject. He noticed that the stone had broken. From inside there came a small red dragon who spoke to us:
- You're a very powerful wizard who lived here in the last century. I was turned to stone. I was asleep until my master reborn.
The boy listened intently. And the dragon continued:
- In the past we were persecuted by other magicians who wanted our power as well as wealth.
The boy looked to be. It was a red dragon.
- I was trapped in this stone and you transported to another life, but rather promised that he would return in the future and when completed seven years would bring me back.
He continued:
- I waited for many long years until finally this day arrived.
The boy was perplexed by everything that was going on. Not knowing if it was reality or a dream, how he would tell his grandfather about the dragon? Animal read his thoughts.
- Do not worry, together we will make our own home in a place of our own. Your memory will return and I will grow. We'll be strong again. Extend your hands!
The boy did as he was asked.
- Now Get the power of light! Get potentiam lucis!
The dragon opened his mouth and spat a bright light toward the boy. The boy was among the flames of the dragon.
The young man said with authority:
- Light, I am your master! Lux sum rabbi!
- With the weather will dominate nature with your hands. You will be lord of the elements and dominate the minds of the weak. Together we will be invincible!
The light was absorbed by the skin of the child. And the dragon continued:
- We should train daily and no one can know that you are a magician. His return is expected by other beings. You are in danger.
The boy every morning disappeared into the woods with his red dragon. There crossed multiple portals and traveled through time. The boy learned everything that was possible and gradually regained his memory and power.
Tradução para o português
O dragão vermelho e o retorno de um mago
Em um povoado bem pobre vivia um menino órfão que era cuidado por seu avô, um homem bem velho.Aos sete anos brincando na beira de um rio o menino encontrou uma pedra que brilhava com uma luz intensa. Levou para casa e escondeu em uma botina velha e com muito medo que seu avô pegasse para vender.
Toda manhã ficava a olhar e a admirar a beleza da pedra. Era uma luz que clareava todo o quarto.
Um dia de chuva e sem nada para fazer estava a olhar para seu objeto de estimação. Notou que a pedra havia se quebrado. De dentro dela saiu um pequeno dragão vermelho que falava como gente:
- Você é um mago muito poderoso que viveu aqui no século passado. Eu fui transformado em pedra. Fiquei adormecido até que meu mestre renascesse.
O menino escutava atentamente. E o dragão continuou:
- No passado fomos perseguidos por outros magos que queriam o nosso poder e também riquezas.
O menino olhava para o ser. Era um dragão vermelho.
- Fui aprisionado nesta pedra e você transportado para uma outra vida, mas antes prometeu que regressaria no futuro e quando completasse sete anos me traria de volta.
E continuou:
- Esperei por muitos longos anos até que finalmente este dia chegasse.
O menino ficou perplexo com tudo o que estava acontecendo. Sem saber se era realidade ou um sonho, como iria contar para o seu avô sobre o dragão? O animal leu seus pensamentos.
- Não se preocupe, juntos faremos nossa própria morada em um lugar só nosso. Sua memória irá retornar e eu irei crescer. Ficaremos fortes novamente. Estenda suas mãos!
O menino fez o que foi pedido.
- Receba agora o poder da luz! Get potentiam lucis!
O dragão abriu sua boca e cuspiu uma forte luz em direção ao garoto. O menino ficou entre as chamas do dragão.
O jovem com autoridade disse:
- Luz, eu sou seu mestre! Lux sum rabbi!
- Com o tempo irá dominar a natureza com suas mãos. Serás senhor dos elementos e dominará a mente dos mais fracos. Juntos seremos invencíveis!
A luz foi absorvida pela pele da criança. E o dragão continuou:
- Devemos treinar diariamente e ninguém pode saber que você é um mago. Seu retorno é esperado por outros seres. Você corre perigo.
O garoto toda manhã sumia para a floresta junto com seu dragão vermelho. Lá atravessavam vários portais e viajavam pelo tempo. O menino aprendia tudo o que era possível e aos poucos recuperava sua memória e poder.
0 comentários:
Postar um comentário