On an island in Greece there was a castle where lived a very brave queen. The island also lived Cassiano and his mother. Cassiano was the son of pirate and was abandoned on the island when it was still just a baby.
The Cassiano's mother, Clotilde, had a small tavern. The two lived with great sacrifice.
The father went out into the sea in search of adventure and never returned. They say it was very rich and had several barrels of gold and precious stones. His mother says he hid it on a desert island, but no one knows the exact location.
The father's treasure attract the attention of several pirates. The house was raided several times by map looking for the pirates, but no one ever found nothing.
- Do you know where he hid the map? Yes you should have a map he would not keep it all in the head.
- If I did think it would be here putting up with these drunk?
- If agents find what we do with it?
- First, we have to rent a ship, hire some confidence sailors sell the tavern and then from this adventure.
- And if by chance he comes back and we find that your treasure?
- If he finds us will be very angry.
- Is he is not spending money with other women and not even remember us.
- Maybe, but why not have news? He was so fond of us, I think something happened.
- I really think he's hunting for treasures, greedy as it was.
The days passed, even had forgotten to browse the map.
- I think there is no map at all, must be with Dad he was not going to leave here.
Captain wart a man very badly, I had a huge wart on his left eye, whenever I was in those parts went on the island and gave a press in Cassiano.
- I want the map, that gold mine, his father stole.
- Captain, if I did not tell him.
- I cut your tongue naughty boy.
- I'm going to grow, and there you will meet a real pirate, the first thing I do is steal that his old ship.
- The kid, if I caught'll give you a scratch to give animal.
The boy ran and punching the wall came breathlessly entered the house very angry bedroom, kicked her shoe and unintentionally realized that the wood floor was loose. Stirred and saw he had a hole in the floor with a box inside a ticket, some money and the much sought map, read the note that said:
- Cassiano, this map has the exact spot where I hid our fortune. If I do not take back that money, rent a ship and along with his mother seek what belongs to them. Make your life again and be happy. Do not forget that your father loves you very, Pirate Getúlio the goose bumps.
Continues.
Tradução para o português
Cassiano e o tesouro pirata.
Em uma ilha na Grécia existia um castelo onde morava uma rainha muito brava. Na ilha também moravam Cassiano e sua mãe. Cassiano era filho de pirata e foi abandonado na ilha quando ainda era só um bebe.A mãe de Cassiano, Clotilde, tinha uma pequena taverna. Os dois viviam com muito sacrifício.
O pai saiu pelo mar em busca de aventura e nunca mais regressou. Dizem que era muito rico e que tinha vários barris de ouro e pedras preciosas. Sua mãe conta que ele escondeu tudo em uma ilha deserta, mas ninguém sabe o local exato.
O tesouro do pai atraia a atenção de vários piratas. A casa foi invadida várias vezes por piratas a procura do mapa, mas ninguém nunca encontrou nada.
- A senhora sabe onde ele escondeu o mapa? Sim pois deve ter um mapa ele não ia guarda tudo na cabeça.
- Se soubesse acha que estaria aqui aguentando esses bêbados?
- Se agente encontrar o que faremos com ele?
- Primeiro, temos que alugar um navio, contratar alguns marujos de confiança, vender a taverna e depois partir nessa aventura.
- E se por acaso ele voltar e descobrir que achamos seu tesouro?
- Se ele nos encontrar vai ficar muito bravo.
- Será que ele não está com está grana gastando com outras mulheres e nem se lembra da gente.
- Pode ser, mas porque não mandar notícias? Ele gostava tanto da gente, acho que aconteceu alguma coisa.
- Acho mesmo que ele está a caça de outros tesouros, ganancioso como era.
Os dias foram passando, até tinham esquecido de procurar o mapa.
- Acho que não existe mapa algum, deve estar com o papai ele não ia deixar aqui.
O capitão verruga um homem muito mal, que tinha uma enorme verruga no olho esquerdo, sempre que estava por aquelas bandas passava na ilha e dava uma prensa em Cassiano.
- Eu quero o mapa, aquele ouro me pertence, seu pai me roubou.
- Capitão, se eu soubesse não lhe diria.
- Eu corto sua língua menino malcriado.
- Vou crescer, e aí você vai conhecer um pirata de verdade, a primeira coisa que faço é roubar esse seu navio velho.
- A moleque, se eu te pego vou te dar uma coça de dar bicho.
O menino saiu correndo e dando murros na parede chegou em casa ofegante entrou no quarto muito bravo, chutou seu sapato e sem querer percebeu que a madeira do chão estava solta. Mexeu e viu que tinha um buraco no assoalho com uma caixa, dentro um bilhete, algum dinheiro e o tão procurado mapa, leu o bilhete que dizia:
- Cassiano, este mapa tem o local exato onde escondi nossa fortuna. Se eu não voltar pegue esse dinheiro, alugue um navio e junto com sua mãe busque o que lhes pertence. Façam sua vida de novo e sejam felizes. Não esqueça desse seu pai que lhe ama muito, Pirata Getúlio o arrepiado.
Continua.
0 comentários:
Postar um comentário