Four stones in your backyard, close to one another with a brazier in the center and a huge cauldron over.
His house was full of bats, several glasses full of snakes and other animals killed.
On the balcony a cage with a bird inside, more precisely a crow.
They say she was a witch and that took the intruders and cooked in the cauldron. In her cauldron they were also made his evil potions.
The people account before the castle there was a king and the call witch caught him and turned him into a vulture.
That lady really had a vulture and fought to spy on people.
According to residents on full moon nights the spell was broken and that the king did not escape he was arrested.
Legend has it that when there was an eclipse and a maiden that a kiss on the vulture magic would break forever.
At dawn the vulture flew hovering over the neighboring castle. It was habit to stare a girl who lived there, a beautiful princess and then returned to his arrest.
The princess, curious, decided to follow that bird, just to see where he came from, was amazed to see the bird into the old castle. He was scared to look.
The night she came over and to his amazement the bird turned into a beautiful young man with light skin and blue eyes, curly blond hair.
The princess was intrigued by everything he was seeing and not realizing that the witch was approaching quietly.
As a glance at the old lady trapped. She stood there, stuck for several days.
Every day I watched the routine vulture and the full moon night contemplating the beauty of the boy. He ended up falling in love with a vulture.
She looked all around. There was a book on the table he called much attention.
The wicked witch came to fetch herbs and the girl managed to break free.
It was night and the moon appeared in the sky. Occurred eclipse phenomenon.
The prince appeared and she kissed him without restrain.
The spell was broken. She opened the book and found there a spell to master the evil.
A strong breath. It was the witch who had returned and was tremendously angry.
Was fought then a battle, a battle between good and evil, between love and hate.
The book's magic was powerful and the young princess turned the old in a mouse. Quickly the young man grabbed the animal and put it in a glass jar.
The evil magic had been undone and everything here was returning to how it was.
The subjects of the king, who were also imprisoned in the form of animal, were freed from the darkness dissipated.
The sun came out again, it was day, the flowers appeared in the fields and everything was joy.
The king and the princess made a beautiful party and all the roundness participated.
They married and they all lived happily.
Tradução para o português
O urubu encantado e o eclipse
Em um castelo velho morava uma mulher muito feia de rosto enrugado e com uma grande verruga no nariz. Suas roupas eram todas pretas, sobre a cabeça um chapéu em formato de cone. Ela voava em uma vassoura feita de gravetos.
No seu quintal quatro pedras, uma perto da outra com um braseiro ao centro e um enorme caldeirão por cima.
Sua casa estava cheia de morcegos, vários vidros cheios de cobras e outros animais mortos.
Na varanda uma gaiola com um pássaro dentro, mais precisamente um corvo.
Dizem que ela era uma bruxa e que pegava os intrusos e os cozinhava no caldeirão. Em seu caldeirão também eram feitas suas poções malignas.
O povo conta, que antes no castelo existia um rei e que a chamada bruxa o pegou e o transformou em um urubu.
Aquela senhora realmente tinha um urubu e o brigava a espionar as pessoas.
Segundo os moradores nas noites de lua cheia o encanto era desfeito e para que o rei não fugisse ele era preso.
Conta a lenda que quando houvesse um eclipse e uma donzela desse um beijo no urubu a magia se quebraria para sempre.
Ao amanhecer o urubu voava planando sobre o castelo vizinho. Era hábito ficar olhando uma moça que vivia ali, uma linda princesinha e depois regressava para sua prisão.
A princesa, curiosa, resolveu seguir aquele pássaro, só pra ver de onde ele vinha, ficou espantada ao ver o pássaro entrar no castelo velho. Assustada ficou a observar.
A noite, ela se aproximou e para seu espanto o pássaro se transformou em um lindo rapaz, de pele clara e olhos azuis, cabelos loiros encaracolados.
A princesa ficou intrigada com tudo o que estava vendo e sem perceber que a bruxa estava a se aproximar de mansinho.
Como de um relance a velha senhora a aprisionou. A jovem ficou ali, presa, por vários dias.
A cada dia observava a rotina do urubu e nas noite de lua cheia contemplava a beleza do rapaz. Acabou se apaixonando por um urubu.
Ela olhava tudo ao redor. Existia um livro sobre a mesa que chamava muito sua atenção.
A malvada bruxa saiu para buscar ervas e a menina conseguiu se libertar.
Era noite e a lua surgia no céu. Acontecia o fenômeno do eclipse.
O príncipe apareceu e ela sem se conter o beijou.
O encanto se desfez. Ela abriu o livro e descobriu ali um encanto para dominar a malvada.
Uma forte respiração. Era a bruxa que tinha retornado e estava tremendamente irada.
Travou-se então uma batalha, uma batalha entre o bem e o mal, entre o amor e ódio.
A magia do livro era muito poderosa e a jovem princesa transformou a velha em um camundongo. Rapidamente o jovem rapaz pegou o animal e o colocou em um pote de vidro.
A magia maligna tinha sido desfeita e tudo ali estava retornando a ser como era.
Os súditos do rei, que também estavam aprisionados na forma de bicho, foram libertados e as trevas se dissiparam.
O sol surgiu novamente, era dia, as flores surgiram nos campos e tudo era alegria.
O rei e a princesa fizeram uma linda festa e toda a redondeza participou.
Se casaram e todos viveram felizes.
0 comentários:
Postar um comentário